11月16日，我院胸外科肺部二病房曲昌发教授带领徐海副教授、王彦博讲师、倪博雄学员及各教研室秘书、外科规培学员等，进行了双语教学查房演示。我院纪委书记袁贵生参观指导，并对规培学员提出殷切希望。

会议由肺部二病房日常的双语（中英文）交班开始。曲昌发教授介绍了当日双语教学查房的流程、教学目的及学习目标。包括胸外科常见疾病的基础知识、临床特点、检查手段、诊断步骤及治疗原则，并对一例肺癌患者进行双语教学查房。返回示教室后，由学员倪博雄用英文介绍病例，曲昌发教授组织教师与参观学员进行互动并对肺癌的整个诊治流程进一步总结，徐海涛教授对此次双语教学查房进行了总结。

院纪委书记袁贵生对此次教学查房给予了高度肯定，他指出，双语教学这种新的学习、工作方式，给大家的日常工作注入了一股新的活力，创造了一种充满朝气、积极向上的工作氛围。同时，双语教学查房有利于培养学员们基本临床思维及技能、外语交流能力和意识，为高层次优秀规培学员指明了方向，为探索国际交流学员培训、打造全方位广泛的国际交流平台积累了经验。

我院胸外科肺部二病房开展双语教学查房

我院胸外科肺部二病房开展双语教学查房

我院胸外科肺部二病房开展双语教学查房